Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

alt3 -a

1 1 adj. [LC] Que és d'una alçària considerable, superior a l'ordinària. Un home alt. Una casa alta. Un campanar molt alt. Una muntanya alta. Una habitació alta de sostre. Capell alt. Dels dos germans, el més petit és el més alt. És baix, però és més alt que tu.
1 2 [LC] alt de D'una alçària de. És alt de vuit pams. Una paret alta de cinc metres.
2 1 adj. [LC] Que és o arriba a una altura considerable sobre la superfície de la Terra o qualsevol altre terme de comparació. El sol era ja molt alt. Un vol alt. Aquella àguila passa molt alta. Va fer un salt molt alt.
2 2 [LC] passar alt Una cosa, no estar a l'abast de qui la desitja.
3 1 adj. [LC] Situat més amunt, a un nivell superior. Han podat l'arbre i no hi han deixat sinó les branques altes. Els barris alts. Les altes regions de l'aire. L'alt Egipte.
3 2 adj. [LC] Que passa del nivell ordinari o d'un nivell donat, que arriba més amunt, més enllà, superior a les coses de la mateixa espècie. Preu alt. Número alt. Temperatures altes. Les classes altes de la societat. L'alta burgesia. L'alt clericat. Una escola d'alts estudis. Altes matemàtiques. Alta protecció. Alta estima. Alt concepte. Alta traïció.
4 adj. [LC] passar per alt una cosa a) Ometre-la. Passo per alt la primera part del document.
4 adj. [LC] passar per alt una cosa b) Passar desapercebuda. Les vostres indicacions ens han passat per alt.
5 adj. [LC] Dirigit cap amunt. Anar amb el cap alt.
6 adj. [LC] Pròxim a l'inici, especialment a l'inici d'un període històric. L'alta edat mitjana.
7 adj. [LC] Avançat en el temps, tardà. Eren altes hores de la nit. Aquest any Corpus ve molt alt.
8 1 adj. [LC] [MU] Agut 5 1. Notes altes. Cantar la part alta.
8 2 adj. [LC] [MU] Que sona més agut que no hauria de sonar.
8 3 adj. [MU] Fort3 2 1. No poseu la ràdio tan alta.
9 adj. [AGR] [LC] anar alta Una femella, desitjar l'acostament del mascle.
Institut d'Estudis Catalans
Abreviacions